Exemplos de uso de "Захворюваннями" em ucraniano

<>
люди з хронічними респіраторними захворюваннями. люди с хроническими респираторными заболеваниями.
пацієнти з професійними захворюваннями легень; пациенты с профессиональными болезнями легких;
гінекологічними захворюваннями: фіброматоз, фіброміоми, ендометріоз. гинекологическими заболеваниями: фиброматоз, фибромиомы, эндометриоз.
посилюється стійкість до ураження захворюваннями. усиливается устойчивость к поражению болезнями.
знижує ураженість рослин грибковими захворюваннями; снижает поражаемость растений грибковыми заболеваниями;
Санаторно-курортне лікування хворих з захворюваннями: Программа санаторно-курортного лечения с болезнями:
запальними захворюваннями мозку, мозкових оболонок; воспалительными заболеваниями мозга, мозговых оболочек;
З якими захворюваннями можна сплутати скарлатину С какими заболеваниями можно спутать скарлатину
Морея - культура стійка, уражається рідко захворюваннями. Морея - культура стойкая, поражается заболеваниями редко.
Лімфаденопатія може бути спровокована онкологічними захворюваннями. Лимфаденопатия может быть спровоцирована онкологическими заболеваниями.
1) у дітей, ослаблених попередніми захворюваннями; 1) у детей, ослабленных предыдущими заболеваниями;
серцево-судинними або шлунково-кишковими захворюваннями. сердечно-сосудистыми или желудочно-кишечными заболеваниями.
органічна дисфункція, спровокована певними фоновими захворюваннями; органическая дисфункция, спровоцированная какими-либо фоновыми заболеваниями;
Захворюваннями, які провокує ревматоїдний артрит, є: Заболеваниями, которые провоцирует ревматоидный артрит, являются:
Подібне захоплення закінчується хронічними захворюваннями легень. Подобное увлечение заканчивается хроническими заболеваниями легких.
обумовлене захворюваннями, наслідками травм або дефектами; обусловленное заболеванием, последствиями травм или дефектами;
люди з іншими тяжкими хронічними захворюваннями; люди с другими тяжелыми хроническими заболеваниями;
Санаторій для дітей з ревматичними захворюваннями. Санаторий для детей с ревматическими заболеваниями.
з серйозними захворюваннями в сімейному анамнезі. с серьезными заболеваниями в семейном анамнезе.
Допомагає ефективно впоратися з інфекційними захворюваннями. Помогает эффективно справиться с инфекционными заболеваниями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.