Exemplos de uso de "Зберігають" em ucraniano com tradução "сохранять"

<>
Traduções: todos46 хранить24 сохранять21 храниться1
mostrar
У ньому напої зберігають прохолоду. В нём напитки сохраняют прохладу.
Учасники концерну зберігають формальну самостійність. Участники концерна сохраняют формальную самостоятельность.
після намокання зберігають теплові якості. после намокания сохраняют тепловые качества.
Десятиліттями зберігають свій первісний вигляд. Десятилетиями сохраняют свой первоначальный вид.
Зберігають у добре закупореній тарі. Сохраняют в хорошо укупоренной таре.
Довго зберігають свій первісний вигляд Долго сохраняют свой первоначальный вид
відмінно зберігають задані параметри носа; отлично сохраняют заданные параметры носа;
Після всіх виконаних операцій все зберігають. После всех проделанных операций все сохраняют.
АО в молекулі зберігають свою індивідуальність. АО в молекуле сохраняют свою индивидуальность.
Висновки, зроблені в огляді, зберігають доречність. Выводы, сделанные в обзоре, сохраняют уместность.
Кури досить добре зберігають інстинкт насиджування. Куры довольно хорошо сохраняют инстинкт насиживания.
варяться дуже швидко, добре зберігають форму. варятся очень быстро, хорошо сохраняют форму.
При відключенні напруги живлення термометри зберігають: При отключении напряжения питания термометры сохраняют:
Зберігають у захищеному від світла місці. Сохраняют в защищенном от света месте.
"Безнервові" гідри зберігають здатність до регенерації. "Безнервные" гидры сохраняют способность к регенерации.
Тараумара із завзятістю зберігають культуру предків. Тараумара с упорством сохраняют культуру предков.
Гвинти DIN 965 зберігають естетичний зовнішній вигляд. Винты DIN 965 сохраняют эстетичный внешний вид.
Припливні викривлення невеликі, зорі зберігають кулясту форму. Приливные деформации небольшие, звёзды сохраняют шарообразную форму.
Вони зберігають тепло навіть у найсуворіший мороз. Надежно сохраняет тепло в самые суровые морозы.
Тому мінералокортикоїди називають гормонами, які зберігають життя. Поэтому минералкортикоиды называют образно гормонами, сохраняющими жизнь.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS