Exemplos de uso de "Збори" em ucraniano

<>
• за групові батьківські збори - вихователі. • за групповые родительские собрания - воспитатели.
проводити збори, мітинги, демонстрації, пікетування; проводить сборы, митинги, демонстрации, пикетирования;
28, відбудуться позачергові загальні збори акціонерів Товариства. 28, состоится внеочередное Общее собрание акционеров Общества.
На збори нападають члени Акацукі. На собрание нападают члены Акацуки.
Конкурентні спреди і низькі збори Конкурентные спреды и низкие сборы
Збори приймають резолюцію більшістю голосів. Собрание принимает резолюцию большинством голосов.
Були також введені фіксовані збори ".. Были также введены фиксированные сборы "..
скликає збори первинної партійної організації; созывает собрание первичной партийной организации;
Збори за участю Таріела Николєїшвілі Сборы с участием Тариела Николеишвили
Збори акціонерів пройдуть 21 вересня. Собрание акционеров пройдет 29 сентября.
Збори та відвари від куріння Сборы и отвары от курения
Загальні збори первинної організації УТМР Общие собрания первичной организации УООР
Збори при судмедекспертизу, ЗАГС, кладовища. Сборы при судмедэкспертизе, ЗАГС, кладбища.
Збори Асоціації портів України "Укрпорт" Собрание Ассоциации портов Украины "УКРПОРТ"
Всі аеропортові збори вже включені. Все аэропортовые сборы уже включены.
диякон вносить у збори світильник; диакон вносит в собрание светильник;
Очікувані касові збори: $ 890 млн. Ожидаемые кассовые сборы: 890 миллионов долларов.
Полководцем обрали його народні збори. Полководцем избрало его народное собрание.
Ранкові збори - Похід по Грузії Утренние сборы - Поход по Грузии
"Признається право на мирні збори. "Признаётся право на мирные собрания.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.