Exemplos de uso de "Збудження" em ucraniano

<>
Traduções: todos28 возбуждение28
Тип системи збудження високочастотна тиристорна Тип системы возбуждения высокочастотная тиристорная
психічні симптоми: нервозність, збудження, дратівливість; психические симптомы: нервозность, возбуждение, раздражительность;
Збудження та гальмування в ЦНС. Возбуждение и торможение в ЦНС.
См. також Збудження, Нейрогуморальна регуляція. См. также Возбуждение, Нейрогуморальная регуляция.
усунення рухового збудження і судом; устранение двигательного возбуждения и судорог;
Він викликає характерне алкогольне збудження. Он вызывает характерное алкогольное возбуждение.
Є багато способів збудження клітора. Есть много способов возбуждения клитора.
Психічне збудження первісної людини зростала. Психическое возбуждение первобытного человека возрастало.
з незалежним включенням обмоток (незалежне збудження); с независимым включением обмоток (независимое возбуждение);
Зміна струму збудження СК зазвичай автоматизується. Изменение тока возбуждения СК обычно автоматизируется.
Змінюється взаємовідношення процесів збудження й гальмування. Меняются взаимоотношения процессов возбуждения и торможения.
стани збудження з виразними вегетативними проявами; состояния возбуждения с явными вегетативными проявлениями;
Збудження хвилеводів і резонаторів електронними потоками Возбуждение волноводов и резонаторов электронными потоками
збудження антидемпінгового справи (ініціювання антидемпінгового розслідування); возбуждение антидемпингового дела (инициирование антидемпингового расследования);
Через ці контакти (синапси) передається збудження. Через эти контакты (синапсы) передаётся возбуждение.
Енергія збудження: 58,59 (1) кеВ; Энергия возбуждения: 58,59 (1) кэВ;
Збудження і гальмування взаємодіють між собою. Возбуждение и торможение взаимодействуют между собой.
Ступінь обмеження збудження тягового струму - 45%. Степень ограничения возбуждения тягового тока - 45%.
з паралельним включенням обмоток (паралельне збудження); с параллельным включением обмоток (параллельное возбуждение);
зі змішаним включенням обмоток (змішане збудження): со смешанным включением обмоток (смешанное возбуждение):
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.