Exemplos de uso de "Зводилися" em ucraniano

<>
З каменю зруйнованих храмів зводилися мечеті. Из камня разрушенных храмов возводились мечети.
Заперечення проти реформи зводилися до наступного. Возражения против реформы сводились к следующему.
Спочатку "хрущовки" зводилися як тимчасове житло. Изначально "хрущевки" строились как временное жилье.
Перші будівлі зводилися одночасно з нефом. Первые здания возводились одновременно с нефом.
У часи індустріалізації зводилися великі виробництва. Во времена индустриализации возводились крупные производства.
Іноді зводилися дві вежі біля західного фасаду; Иногда возводились две башни у западного фасада;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.