Beispiele für die Verwendung von "Здоровий глузд" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Спартакіада "Здоровий духом" Спартакиада "Здоровый духом"

Ти радієш, ти посміхаєшся - значить ти здоровий. Ты радуешься, улыбаешься, значит, ты здоров.

Пшенична крупа: здоровий спосіб життя! Пшеничная крупа: здоровый образ жизни!

Здоровий і працьовитий, але впертий хлопчик. Здоровый и трудолюбивый, но упрямый мальчик.

Здоровий папуг і запліднені яйця Здоровых попугаев и оплодотворенные яйца

Гігієна - наука про здоровий спосіб життя. Гигиена -- наука о здоровом образе жизни.

Їм повертається здоровий, доглянутий вигляд. Им возвращается здоровый, ухоженный вид.

Надає волоссю здоровий вигляд і блиск. Придает волосам здоровый вид и блеск.

Що розуміється під поняттям здоровий спосіб життя? Что принято понимать под здоровым образом жизни?

Тільки здоровий і усвідомлений спосіб життя. Только здоровый и осознанный образ жизни.

Вже він летить живий і здоровий Уж он летит живой и здравый

Він щасливий, він майже здоровий... Он счастлив, он почти здоров...

Здоровий спосіб життя (валеологія, санологія). Здоровый образ жизни (валеология, санология).

Мати правильний, здоровий прикус дуже важливо. Иметь правильный, здоровый прикус очень важно.

Прагніть розвивати здоровий спосіб життя Стремитесь развивать здоровый образ жизни

Завантажити: Маніфест про здоровий розвиток біопалива - завантаження Скачать: Манифест для здорового развития биотоплива - Загрузки

виживання і здоровий розвиток дитини. выживание и здоровое развитие ребенка.

"Здоровий дух у здоровому тілі". "Здоровый дух в здоровом теле".

В здоровому тілі - здоровий дух. В здоровом теле - здоровый дух.

Програма "Здоровий хребет" за методом Євмінова Программа "Здоровый позвоночник" по методу Евминова

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen