Exemplos de uso de "Зменшується" em ucraniano com tradução "уменьшаться"

<>
Повсюдно родючість ґрунтів катастрофічно зменшується. Повсеместно плодородие почв катастрофически уменьшается.
Природній приріст населення поступово зменшується. Естественный прирост населения постепенно уменьшается.
У крові зменшується концентрація лейкоцитів. В крови уменьшается концентрация лейкоцитов.
В результаті ламкість вій зменшується. В результате ломкость ресниц уменьшается.
Рівноважна кількість продукту однозначно зменшується. Равновесное количество продукта однозначно уменьшается.
Поступово зменшується їх граничний вплив. Постепенно уменьшается их предельное влияние.
Зменшується зношування циліндро-поршневої групи. Уменьшается износ цилиндро-поршневой группы.
Зменшується ризик виникнення хвороб геніталій. Уменьшается риск возникновения болезней гениталий.
зменшується екоподаток з компанії-виробника; уменьшается эконалог с компании-производителя;
В результаті кількість виділень зменшується. В результате количество выделений уменьшается.
Пріоритет операцій зменшується зверху донизу. Приоритет операций уменьшается сверху вниз.
Поверхнево-активні речовини) воно зменшується. Поверхностно-активные вещества) оно уменьшается.
Поступово зменшується, що призводить до прискорення Постепенно уменьшается, что приводит к ускорению
Вони ускладнюють помел, і вихід зменшується. Они затрудняют помол, и выход уменьшается.
зменшується вміст дубильних речовин, що супроводжується уменьшается содержание дубильных веществ, что сопровождается
Однак купівельна спроможність населення поступово зменшується. Однако покупательная способность населения постепенно уменьшается.
ринок новобудов: квадратура зменшується, продажі ростуть Рынок новостроек: квадратура уменьшается, продажи растут
Приміщення візуально зменшується, стає похмурим, неприємним. Помещение визуально уменьшается, становится мрачным, неприятным.
зменшується об'єм непродуктивної, "паперової" роботи; уменьшается объем непроизводительной, "бумажной" работы;
Кількість устриць в світі різко зменшується. Количество устриц в мире резко уменьшается.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.