Exemplos de uso de "Зниження" em ucraniano

<>
з пробенецидом - зниження виведення каптоприлу; с пробенецидом - снижение выведения каптоприла;
2) зниження в класному чині; 2) понижение в классном чине;
зниження рівня тривожності і агресивності. Снизить уровень тревожности и агрессивности.
антимікробна дія, а отже ефективне зниження запалення антимикробное действие, следовательно, эффективное уменьшение воспаления
Нудота, блювота, метеоризм, зниження апетиту Тошнота, рвота, метеоризм, снижение аппетита
зниження або надмірне зростання апетиту; понижение либо чрезмерный рост аппетита;
зниження гарантійного забезпечення контрактів для хеджерів; снизить гарантийное обеспечение контрактов для хеджеров;
1) зниження ступеня вираженості целюліту; 1) снижение степени выраженности целлюлита;
"Биків" змінили "ведмеді" -- гравці на зниження. "Быков" сменили "медведи" - игроки на понижение.
Які заходи можна вжити для зниження антропогенного забруднення атмосфери? Каким же образом можно снизить антропогенную нагрузку на атмосферу?
Зниження Ефективність Зевалін і Bexxar Снижение Эффективность Зевалин и Bexxar
Чаушеску послідовно домагається зниження статусу Апостола. Чаушеску последовательно добивается понижения статуса Апостола.
Зниження застосовуваного тиску при розпиленні. Снижение применяемого давления при распылении.
Спостерігається зниження курсу рубля до юаня. Наблюдается понижение курса рубля к юаню.
Також зниження потенції, дратівливість, агресивність. Также снижение потенции, раздражительность, агрессивность.
зниження ламкості волосся і сухості шкіри; понижение ломкости волос и сухости кожи;
зниження апетиту і втрата ваги; снижение аппетита и потеря веса;
Швидке зниження маси породжує дисфункцію організму. Быстрое понижение массы порождает дисфункцию организма.
Зниження частоти відмов нових релізів; Снижение частоты отказов новых релизов;
Зниження титру IgA відбувається через 3 місяці. Понижение титра IgA происходит через 3 месяца.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.