Exemplos de uso de "Знищений" em ucraniano

<>
mostrar
Нарукавний знак "За знищений танк" Нарукавный знак "За уничтоженный танк"
В результаті четвертий енергоблок був повністю знищений. результате взрыва был полностью разрушен четвертый энергоблок.
Втрачений або знищений сертифікат не поновлюється. Поврежденный или утраченный сертификат не восстанавливается.
Перший зал - "Світ, знищений Голокостом" Первый зал - "Мир, уничтоженный Холокостом"
У 1937 р. Михайлівський собор був знищений. В 1937 году Михайловский собор был разрушен.
Іноді зустрічається майже знищений страус. Иногда встречается почти уничтожен страус.
У теперішній час майже повністю знищений турецькою владою. Был практически полностью разрушен во время турецкой оккупации.
корабель / танець порушений і знищений. корабль / танец разрушен и уничтожен.
Пес, практично знищений, лежить нерухомо. Пес, практически уничтоженный, лежит неподвижно.
Малайзійський Boeing не був знищений помилково. Малайзийский Boeing не был уничтожен ошибочно.
Наступний десант завойовників був знищений тайфуном. Следующий десант завоевателей был уничтожен тайфуном.
Крім цього, був знищений проросійський снайпер. Кроме этого, был уничтожен пророссийский снайпер.
Знищений танк "Тигр", у парку Тіргартен. Уничтоженный танк "Тигр", в парке Тиргартен.
Безпілотник місії був обстріляний і знищений. Беспилотник миссии был обстрелян и уничтожен.
Навіс був знищений зразу після цього. Навес был уничтожен вскоре после этого.
Один терорист знищений, ще двоє поранені. Один террорист уничтожен, еще двое ранены.
Чисельний німецький гарнізон майже повністю знищений. Многочисленный немецкий гарнизон почти полностью уничтожен.
Цей особняк був знищений умисним підпалом. Этот особняк был уничтожен умышленным поджогом.
У терористів - один знищений та троє поранених. У террористов - один уничтоженный и трое раненых.
Літак-розвідник знищений ракетою зенітного комплексу "Стріла-10". Самолет-разведчик уничтожен ракетой зенитного комплекса "Стрела-10".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS