Exemplos de uso de "Зображений" em ucraniano com tradução "изображен"

<>
На знімку був зображений Квінтейн. На снимке был изображен Квинтейн.
На монеті зображений семисвічник (менора). На монете изображён семисвечник (менора).
Підпиши, хто зображений на фотографіях. Подпишите, кто изображён на фотографии.
"Лоренцо" зображений у глибокій задумі. "Лоренцо" изображён в глубокой задумчивости.
На могильній плиті зображений парашут. На могильном камне изображён парашют.
На аверсі застібки зображений св. На аверсе знака изображён Св.
На аверсі монети зображений Юпітер. На аверсе монеты изображён Юпитер.
Коб зображений на гербі Уганди. Коб изображён на гербе Уганды.
Баку зображений вдалині від моря. Баку изображен вдали от моря.
На логотипі клубу зображений вовк. На логотипе клуба изображён волк.
На ньому зображений Дін Емброус. На нём изображён Дин Эмброус.
Кораб зображений на гербі Македонії. Кораб изображён на гербе Македонии.
Шевченко тут зображений з бородою. Шевченко здесь изображён с бородой.
Корнак Чакра зображений на двигунах. Корнак Чакра изображён на двигателях.
Знизу золотом зображений рік заснування: "1803". Внизу золотом изображен год основания: "1803".
Святий Ієронім зображений в молитві зліва; Святой Иероним изображён в молитве слева;
Будда зображений анфас, тіло абсолютно симетричне. Будда изображён анфас, тело абсолютно симметрично.
На щиті Одіссея був зображений дельфін. На щите Одиссея был изображён дельфин.
Маніштушу зображений стоячим в довгій одежі. Маништушу изображен стоящим в длинной одежде.
На картині зображений брат художника Антті. На картине изображен брат художника Антти.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.