Exemplos de uso de "Зрозуміти" em ucraniano

<>
Дарія Горячєва Зрозуміти "Українську кризу". Дарья Горячева Понять "Украинский кризис".
Зрозуміти і вплинути на компілятор Понимать и влиять на компилятор
"Нам треба заспокоїтися, почекати, зібратися і зрозуміти, що сталося. Нужно успокоиться, подождать, разобраться и потом будет понятно, что произошло.
Зараз ми намагаємося зрозуміти тренди. Сейчас мы пытаемся понять тренды.
Lexus Remote Touch легко зрозуміти. Lexus Remote Touch легко понять.
Як зрозуміти життєвий подвиг Ніни? Как понять жизненный подвиг Нины?
Їх зрозуміти нормальній людині неможливо. Понять нормальному человеку это невозможно.
важливо зрозуміти, як скласти генеалогічне древо. Важно понять, как составить генеалогическое древо.
Ви повинні спробувати зрозуміти їх міркування. Вы должны попытаться понять их рассуждение.
Як зрозуміти, що пора міняти атомайзер? Как понять, что пора менять атомайзер?
Як зрозуміти, що антибактеріальні препарати діють Как понять, что антибактериальные препараты действуют
Американцям і росіянам це зрозуміти складно. Американцам и россиянам это понять сложно.
Прошу дослівно це зрозуміти ", - заявляв Вітко. Прошу дословно это понять ", - заявил Витко.
Колись вони полінувалися зрозуміти один одного. Когда-то они поленились понять друг друга.
Щоб зрозуміти людину, потрібне юридичне милосердя. Чтобы понять человека, нужно юридическое милосердия.
Креативність допомагає зрозуміти переживання іншої людини. Креативность помогает понять переживания другого человека.
Інколи його важко зрозуміти навіть експертам. Его подчас трудно понять даже специалистам.
Щоб зрозуміти це, проведемо уявний експеримент. Чтобы понять это, проведем мысленный эксперимент.
Щоб зрозуміти Хорватію, її треба відчути Чтобы понять Хорватию, ее нужно почувствовать
Уся аудиторія усвідомлена, намагається щось зрозуміти. Вся аудитория осознанная, пытается что-то понять.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.