Exemplos de uso de "Зустрічав" em ucraniano com tradução "встречать"

<>
Traduções: todos11 встречать11
Журналістів гостинно зустрічав Очаківський район. Журналистов гостеприимно встречал Очаковский район.
Спочатку новий крій зустрічав відсіч. Поначалу новый покрой встречал отпор.
Чи зустрічав твій чарівний погляд - Встречал ли твой прелестный взор -
Зустрічав я щастям кожен день, Встречал я счастьем каждый день,
Де світанки в юності зустрічав. Где рассветы в юности встречал.
Гостей свята зустрічав духовий оркестр. Гостей праздника встречал духовой оркестр.
На вокзалі імператора зустрічав Дмитро Шевич; На вокзале императора встречал Дмитрий Шевич;
Він зустрічав папу Римського та інших. Он встречал папу Римского и других.
1945 рік зустрічав на німецькій землі. 1945 год встречал на немецкой земле.
Народ справді зустрічав Предстоятеля з любов'ю. Народ действительно встречал Предстоятеля с любовью.
Стільки ненав'язливій турботи я не зустрічав. Столько ненавязчивой заботы я не встречал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.