Exemplos de uso de "Кваліфікований" em ucraniano

<>
Людмила - кваліфікований дієтолог-імунолог, генетик. Людмила - квалифицированный диетолог-иммунолог, генетик.
Кваліфікований персонал стоматологічної клініки Пріор Квалифицированный персонал стоматологической клиники Приор
масаж - господиня кваліфікований масажист (платно) массаж - хозяйка квалифицированный массажист (платно)
Кваліфікований косметолог надасть грамотну консультацію Квалифицированный косметолог предоставит грамотную консультацию
Перекладений текст перевіряє кваліфікований редактор. Переведенный текст проверяет квалифицированный редактор.
Лікування геморою здійснює кваліфікований лікар-проктолог. Лечение геморроя осуществляет квалифицированный врач-проктолог.
Як найняти кваліфікований персонал для казино Как нанять квалифицированный персонал для казино
Намагалися звільнитися, але не був кваліфікований Пытались освободиться, но не был квалифицирован
У центрі - кваліфікований і привітний персонал. В центре - квалифицированный и радушный персонал.
Цілодобовий кваліфікований медичний та соціальний догляд. Круглосуточный квалифицированный медицинский и социальный уход.
Кваліфікований медперсонал використовує сучасні методи лікування. Квалифицированный медперсонал использует современные методы лечения.
Тут трудиться уважний, кваліфікований медичний персонал. Здесь трудится внимательный, квалифицированный медицинский персонал.
Ввічливий персонал обслуговування і кваліфікований медичний. Вежливый персонал обслуживания и квалифицированный медицинский.
Кваліфікований персонал і ефективна управлінська команда Квалифицированный персонал и эффективная управленческая команда
Кваліфікований персонал, зацікавлений у хорошій роботі. квалифицированный персонал, заинтересованный в хорошей работе.
кваліфікований кухар не залишиться без роботи; квалифицированный повар не останется без работы;
Кваліфікований надавач ЕДП Інформаційно-довідковий департамент ДПС; Квалифицированный предоставитель ЭДП Информационно-справочный департамент ДФС;
Чи потрібен для порошкового фарбування кваліфікований маляр? Нужен ли для порошкового окрашивания квалифицированный маляр?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.