Ejemplos del uso de "Колективні" en ucraniano
Зміст колективного договору Про колективні договори і угоди Стаття 8.
В Законе о коллективных договорах и соглашениях имеется Статья 8.
"Колективні уявлення" і "колективна свідомість".
"Коллективное сознание" и "коллективное представление".
Коротка назва: колективні, орендні підприємства.
Короткое название: коллективные, арендные предприятия.
Особисті переживання, співпереживання, колективні емоції.
Личные переживания, сопереживания, коллективные эмоции.
колективні договори, взаємодія з професійними спілками;
коллективные договоры, взаимодействие с профессиональными союзами;
Пріоритетними стали колективні форми виховання дітей.
Приоритетным стали коллективные формы воспитания детей.
Колективні договори відмінялися, а страйки заборонялися.
Коллективные договоры были отменены, забастовки запрещены.
Розрізняють індивідуальні й колективні методи ОДП.
Различают индивидуальные и коллективные методы ОДП.
Укладанню колективного договору передують колективні переговори.
Заключение коллективного договора предшествуют коллективные переговоры.
Колективні договори скасовувалися, а страйки заборонялися.
Коллективные договоры отменялись, а забастовки запрещались.
Колективні марочні назви для товарних сімейств.
Коллективное марочное название для товарных семейств.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad