Exemplos de uso de "Контролювати" em ucraniano

<>
Як вчителям контролювати успішність учнів? Как учителям контролировать успеваемость учеников?
Контролювати побічні ефекти при виклику функцій Контроль побочных эффектов при вызове функций
Чи можна контролювати власні емоції? Можно ли управлять своими эмоциями?
контролювати промисловий парк СЕЗ "Манаус"; контролировать промышленный парк СЭЗ "Манаус";
оформлювати, поповнювати, контролювати свої депозити оформлять, пополнять, контролировать свои депозиты
Можливість дистанційно контролювати систему паркування Возможность удаленно контролировать систему парковки
Громада має контролювати і "тиснути". Общество должно контролировать и "давить".
Щоб контролювати смакової голод потрібно: Чтобы контролировать вкусовой голод нужно:
Неслухняний підліток дитинко контролювати оргазм Непослушный подросток детка контролировать оргазм
Було наказано контролювати короткохвильові передачі. Было предписано контролировать коротковолновые передачи.
Контролювати карту, повернену в колоду. Контролировать карту, возвращённую в колоду.
Легко контролювати напрям при веслування. Легко контролировать направление при гребле.
ECMM було вирішено контролювати конвой. ECMM было решено контролировать конвой.
контролювати електромагнітне випромінювання апаратних ЗКТ; контролировать электромагнитное излучение аппаратных СКТ;
нездатність контролювати час, проведений в мережі; неспособность контролировать время, проведенное в сети;
Тим часом бронхіальну астму можна контролювати. Между тем бронхиальную астму можно контролировать.
Потім Пайпер навчилася контролювати свою силу. Затем Пайпер научилась контролировать свою силу.
Тому домочадці змушені контролювати цей параметр. Поэтому домочадцы вынуждены контролировать этот параметр.
Тренуйте команду, щоб контролювати темп володіння. Тренер команды, чтобы контролировать темп владения.
Постаратися контролювати емоції і знизити стрес; Постараться контролировать эмоции и снизить стресс;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.