Exemplos de uso de "Королю" em ucraniano

<>
Traduções: todos15 король15
Королю Норвегії Харальду 80 років. Королю Норвегии Харальду 80 лет.
узяти фігуру, що загрожує королю; взять фигуру, которая угрожает королю;
Королю Бабаю вдалося врятуватися втечею. Королю Бабаю удалось спастись бегством.
Брюси відмовились присягнути новому королю. Брюсы отказались присягнуть новому королю.
Дональд часто не подобався королю. Дональд часто вызывал раздражение короля.
Його подарували королю Англії Георгу. Его подарили королю Англии Георгу.
Але Б. Хмельницький дипломатично відмовив королю. Но Б. Хмельницкий дипломатично отказал королю.
Я завжди була вірною моєму королю. Я всегда была верна моему королю.
Пересічні шведи дорікали королю в марнотратності. Рядовые шведы упрекали короля в расточительности.
Приніс клятву вірності вестготскому королю Леовігільду. Принёс клятву верности вестготскому королю Леовигильду.
Астрологи порекомендували королю Тібо перенести столицю. Астрологи порекомендовали королю Тибо перенести столицу.
Мунке передав послу лист французькому королю. Мункэ передал послу письмо французскому королю.
Земля належала дворянам-землевласникам і королю. Земля принадлежала дворянам-землевладельцам и королю.
Юному королю було всього дев'ять років. Юному королю было всего девять лет.
Ціль шахової гри - поставити мат королю суперника. Цель шахматной игры - дать мат королю противника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.