Exemplos de uso de "Ленінграда" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos30 ленинград30

mostrar

Згодом родина переїхала до Ленінграда. Потом семья переехала в Ленинград.

Працював в комсомольських органах Ленінграда. Работал в комсомольских органах Ленинграда.

Нейтралітет Прибалтики означав безпеку Ленінграда. Нейтралитет Прибалтики означал безопасность Ленинграда.

Був евакуйований з блокадного Ленінграда. Был эвакуирован из блокадного Ленинграда.

Видатний діяч неофіційної культури Ленінграда. Видный деятель неофициальной культуры Ленинграда.

У дитинстві переїхав до Ленінграда. В детстве переехал в Ленинград.

Громадська організація "Жителі блокадного Ленінграда" общественная организация "Жители блокадного Ленинграда"

Гітлерівські війська наближалися до Ленінграда. Немецкая армия приближалась к Ленинграду.

Ніконов прибув до Ленінграда, виконавши завдання. Никонов прибыл в Ленинград, выполнив задание.

Готова ампула з Ленінграда їх випередила. Готовая ампула из Ленинграда их опередила.

• Громадяни, нагороджені знаком "Жителю блокадного Ленінграда"; • лица, награждённые знаком "Жителю блокадного Ленинграда";

особи, нагороджені знаком "Жителю блокадного Ленінграда"; лицам, награждённым знаком "Жителю блокадного Ленинграда";

Під час війни пережила блокаду Ленінграда. Во время войны пережил блокаду Ленинграда.

Від Єльні до Ленінграда Глава дванадцята. От Ельни до Ленинграда Глава двенадцатая.

У 1967 році переїхала до Ленінграда. В 1967 году переехал в Ленинград.

Викладала у вузах Ленінграда і Петрозаводська. Преподавала в вузах Ленинграда и Петрозаводска.

1943 - прорив радянськими військами блокади Ленінграда. 1943 - советскими войсками прорвана блокада Ленинграда.

Автор біографічної енциклопедії "Блокада Ленінграда" (1999). Автор биографической энциклопедии "Блокада Ленинграда" (1999).

Йшли бої на підступах до Ленінграда. Боевые действия на подступах к Ленинграду.

Пса купили на кондратьєвському ринку Ленінграда. Пса купили на кондратьевском рынке Ленинграда.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS