Exemplos de uso de "Львівщині" em ucraniano

<>
Народився Василь Бобинський на Львівщині. Родился Василий Бобинский на Львовщине.
Трагічний випадок стався на Львівщині. Трагический инцидент произошёл во Львове.
На Львівщині жіночий монастир закидали "коктейлями Молотова" Под Львовом женский монастырь забросали "коктейлями Молотова"
Підгірці - невеличке село на Львівщині. Подгорцы - небольшое село на Львовщине.
Подібна ситуація й на Львівщині. Похожая ситуация и во Львове.
Фіскали вилучили на Львівщині "Рено" Фискалы изъяли на Львовщине "Рено"
На Львівщині трапилася жахлива пожежа. На Львовщине произошла ужасная пожар.
Атена Пашко народилася на Львівщині. Атена Пашко родилась на Львовщине.
На Львівщині чоловік реалізовував підроблені гроші... На Львовщине мужчина реализовывал поддельные деньги...
Народився в селі Липники на Львівщині. Родился в селе Липники на Львовщине.
На Львівщині підірвали і обікрали "Ощадбанк" На Львовщине подорвали и ограбили "Ощадбанк"
На Львівщині стартував фестиваль "Медова забава" На Львовщине стартовал фестиваль "Медовая забава"
На Львівщині запрацював "Туристичний барометр Тустані" На Львовщине заработал "Туристический барометр Тустани"
Мешкав на Львівщині, у Раві-Руській. Жил на Львовщине, в Раве-Русской.
Поїздка на козячу ферму на Львівщині Поездка на козью ферму на Львовщине
↑ На Львівщині відбулись навчання із резервістами. На Львовщине прошли учения с резервистами ВСУ.
Народився у селі Більче на Львівщині. Родился в селе Пониква на Львовщине.
На Львівщині 13-річна дівчинка вбила батька. На Львовщине 13-летняя девочка убила отца.
Атена Пашко (1931-2012) народилася на Львівщині. Атена Пашко (1931-2012) родилась на Львовщине.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.