Exemplos de uso de "МІСТА ДОНЕЦЬКА" em ucraniano

<>
Спеціалізована загальноосвітня школа-інтернат № 4 міста Донецька. Специализированная общеобразовательная школа-интернат № 4 города Донецка.
Олександр Захарченко - корінний мешканець міста Донецька. Александр Захарченко - коренной житель города Донецка.
З 2009 року - духівник Троїцького округу міста Донецька. С 2009 г. - духовник Троицкого округа г. Донецка.
До Донецька залишилося 20 кілометрів ", - підсумував Семенченко. До Донецка осталось 20 км ", - резюмировал Семенченко.
21 котельня міста готова до паливного сезону. 21 котельная города готова к топливного сезона.
Джон Юз - інженер, промисловець, засновник Донецька. Джон Юз - инженер, промышленник, основатель Донецка.
вірменське назва міста - Гзіра (вірм. армянское название города - Гзира (арм.
Очеретине (Ясинуватський район Донецька область). Очеретино (Ясиноватский район Донецкой области).
В центрі міста Ярослава стояв Софійський собор. В центре города Ярослава находится Софийский собор.
Святогірська лавра, Донецька область, Святогірськ. Святогорская лавра, Донецкая область, Святогорск.
Обеліск на Алеї Героїв міста Леніногорськ [1]. Обелиск на Аллее Героев города Лениногорск [4].
Столиця "Малоросії" переноситься до Донецька. Столица "Малороссии" переносится в Донецк.
Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага. Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Донецька і Луганська області окуповані? Донецкая и Луганская области оккупированы?
Amigo Taxi - краще таксі твого міста Amigo Taxi - лучшее такси твоего города
Сформувалася Донецька герцинська складчаста область. Сформировалась Донецкая герцинская складчатая область.
Клімат міста Кань-сюр-Мер. Климат города Кань-сюр-Мер.
"Громадянка прямувала з Волновахи до Донецька. "Гражданка направлялась из Волновахи в Донецк.
Ахеї будували міста на високих горах. Ахеи строили города на высоких горах.
Антологія "і" Донецька мафія. Антология "и" Донецкая мафия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.