Exemplos de uso de "Медики" em ucraniano com tradução "медик"

<>
Traduções: todos50 медик43 врач7
Принца Філіпа незабаром оглянули медики. Принца Филиппа вскоре осмотрели медики.
Бранця Кремля почали обстежувати медики. Пленника Кремля начали обследовать медики.
Його обстежили медики "швидкої допомоги". Его обследовали медики "скорой помощи".
Медики не змогли реанімувати його. Медики не смогли его реанимировать.
Як трактують визначення глаукоми медики? Как трактуют определение глаукомы медики?
Медики рекомендують: приймайте анальгетики відповідально. Медики рекомендуют: принимайте анальгетики ответственно.
З професійним святом, шановні медики! С профессиональным праздником, дорогие медики!
Міські медики справляються своїми силами. Городские медики справляются своими силами.
Їх супроводжуватимуть медики й педагоги. Их сопровождают медики и педагоги.
Операції медики проводять ендоваскулярним методом. Операции медики проводят эндоваскулярным методом.
Військові медики висловили подяку Zillya! Военные медики выразили благодарность Zillya!
Медики оглянули 460 учасників АТО. Медики осмотрели 460 участников АТО.
Медики виділяють такі переваги Мірамістину: Медики выделяют такие преимущества Мирамистина:
Медики діагностували у потерпілого травми ноги. Медики диагностировали у пострадавшего травму ног.
Медики констатували смерть одного з потерпілих. Медики констатировали смерть одного из пострадавших.
Медики змушені вдатися до кесаревого розтину. Медики вынуждены прибегнуть к кесареву сечению.
За життя дівчини нині борються медики. За жизнь девочки продолжаются бороться медики.
Українські медики рятують життя наших захисників. Украинские медики спасают жизни наших защитников.
Найчастіше медики помиляються з такими розрахунками. Зачастую медики ошибаются с такими расчетами.
Після курсу навчання медики складали екзамен. После курса обучения медики сдавали экзамен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.