Exemplos de uso de "Медичною" em ucraniano com tradução "медицинский"

<>
За медичною допомогою не зверталася. За медицинской помощью не обращалась.
Стоматологічні послуги за медичною страховкою Стоматологические услуги по медицинской страховке
Університет має власну медичною клінікою. Университет располагает собственной медицинской клиникой.
займаються медичною та стоматологічною практикою; занимаются медицинской и стоматологической практикой;
Жителі широко користуються безплатною медичною допомогою. Всё население пользуется бесплатной медицинской помощью.
молодших спеціалістів з медичною (фармацевтичною) освітою; специалистов с высшим медицинским (фармацевтическим) образованием;
Шість років старанно займався медичною наукою. Шесть лет усердно занимался медицинской наукой.
Негайно звертайтеся за медичною допомогою, якщо: Немедленно обратитесь за медицинской помощью, если:
Коли варто звертатися за медичною допомогою Когда следует обратиться за медицинской помощью
Чоловік вистрибнув разом з медичною документацією. Мужчина выпрыгнул вместе с медицинской документацией.
Термінова посадка була викликана медичною необхідністю. Срочная посадка была вызвана медицинской необходимостью.
Пов'язаний з Медичною школою Техніон. Связан с Медицинской школой Технион.
Займався медичною практикою в області акушерства. Занимался медицинской практикой в области акушерства.
Одночасно за медичною допомогою звернулось 60 відпочиваючих. Одновременно за медицинской помощью обратилось 60 отдыхающих.
Визнано придатними міською медичною комісією - 35 осіб. Признаны пригодными городской медицинской комиссией - 35 человек.
Заняття медичною і фармацевтичною діяльністю Стаття 74. Занятие медицинской и фармацевтической деятельностью Статья 74-1.
Більш 500 людей звернулося за медичною допомогою. Свыше 500 человек обратились за медицинской помощью.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.