Exemplos de uso de "Місцями" em ucraniano

<>
На сході України місцями дощ. На востоке Украины местами дожди.
Вздовж узбережжя місцями коралові рифи. Вдоль побережий местами коралловые рифы.
Привершинні схили круті, місцями важкодоступні. Привершинные склоны крутые, местами труднодоступные.
Місцями покритий лісом (ялина, сосна). Местами покрыт лесами (ель, сосна).
Річка слабозвивиста, заплава місцями заболочена. Река слабоизвилистая, пойма местами заболочена.
На узбережжі місцями мангрові ліси. Вдоль побережий местами мангровые леса.
Долини річок широкі, місцями заболочені. Долины рек широкие, местами заболоченные.
Клімат континентальний, сухий, місцями субтропічний. Климат континентальный, сухой, местами субтропический.
Поміняти місцями вкладки в opencart Поменять местами вкладки в opencart
Місцями озеро промерзає до дна. Местами озеро промерзает до дна.
у східній частині місцями ожеледь. в восточной части местами гололед.
Місцями мохи навіть утворюють торфовища. Местами мхи даже образуют торфяники.
Річище слабозвивисте, заплава місцями одностороння. Русло слабоизвилистое, пойма местами односторонняя.
гуртожиток з 344 посадочними місцями; общежитие с 344 посадочными местами;
Відрізнявся 5 робочими місцями штурманів. Отличался 5 рабочими местами штурманов.
(Місцями) льодовики спускаються до моря. (местами) ледники спускаются к морю....
Приїжджайте познайомитися з новими місцями. Приезжайте познакомиться с новыми местами.
Місцями численні калина і обліпиха. Местами многочисленны калина и облепиха.
Уздовж узбережжя - місцями мангрові ліси. Вдоль побережий - местами мангровые леса.
Часом дощ, місцями з грозою. Временами дождь, местами с грозой.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.