Exemplos de uso de "Набуває" em ucraniano
Набуває популярності використання прийомів мікроаналізу.
Приобретает популярность использование приемов микроанализа.
Набуває поширення так звана секта богомилов.
Получает распространение так называемая секта богомилов.
Акрополь набуває виключно культового значення.
Акрополь приобретает исключительно культовое значение.
Мислення підлітка набуває нової риси - критичності.
Мышление подростка приобретает новую черту - критичность.
У Аристотеля гілеморфізм набуває доцільності, телеологічності;
У Аристотеля гилеморфизм приобретает целесообразность, телеологичность;
Драматична історія жінки-військовополоненої набуває розголосу.
Драматическая история женщины-военнопленной приобретает огласку.
Петропавлівський монастир набуває важливе просвітницьке значення.
Петропавловский монастырь приобретает важное просветительское значение.
Таким чином, мова набуває південноросійські риси.
Таким образом, язык приобретает южнорусские черты.
дійсність набуває рис сновидіння і навпаки.
действительность приобретает черты сновидения и наоборот.
При зберіганні набуває жовтувато-коричневий відтінок.
При хранении приобретает желтовато-коричневый оттенок.
Тоді пишне вбрання набуває додаткової помпезність.
Тогда пышный наряд приобретает дополнительную помпезность.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie