Exemplos de uso de "Навчали" em ucraniano

<>
mostrar
Їх навчали понад 20 вчителів. Студентов обучали более 20 преподавателей.
Навчали Закону Божого, читання, співу. Учили Закон Божий, чтение, пение.
Наукам її навчали домашні педагоги; Наукам её обучали домашние педагоги;
чому навчали в братській школі? почему учили в братской школе?
Ми набирали кадри, навчали їх. Мы набирали кадры, обучали их.
У ньому потаємно навчали дітей. В нём тайно учили детей.
Три вчителі навчали 60 учнів. Три учителя обучали 60 учеников.
Навчали дітей священики та дяки. Учили детей священники и дьяки.
Піхоту навчали французькі й австрійські офіцери. Пехоту обучали французские и австрийские офицеры.
Чого навчали у жіночий гімназії? Чему учили в женский гимназии?
Їх навчали і виховували 32 вчителі. Их обучали и воспитывали 30 учителей.
Їх навчали найкращі лондонські викладачі. Их учили лучшие лондонские преподаватели.
Крім граматики Лану навчали і синтаксису. Кроме грамматики Лану обучали и синтаксису.
Хлопчиків навчали чоловіки, а дівчаток - жінки. Мальчиков учили мужчины, а девочек - женщины.
Дітей навчали мовам, музиці, малюванню, ліпленню; Детей обучали языкам, музыке, рисованию, лепке;
Там навчали читання, письма й арифметики. Там учили чтению, письму и арифметике.
Виникли школи, де дітей навчали грамоти. Возникли школы, где детей обучали грамотности.
Там навчали насамперед юристів і медиків. Там учили прежде юристов и медиков.
Дітей навчали один учитель і батюшка. Детей обучали один учитель и батюшка.
Учнів навчали читати святе письмо, писати. Ребят учили читать Священное Писание, писать.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS