Exemples d'utilisation de "Надано" en ukrainien
Traductions:
tous30
предоставить9
предоставленный9
оказать5
присвоить4
пожаловать1
предоставляться1
придан1
Партнерам Games.Bitcoin надано унікальну реферальну посилання.
Партнерам Games.Bitcoin предоставляется уникальная реферальная ссылка.
Престижну континентальну першість надано Києву.
Престижное континентальное первенство предоставлено Киеву.
Постраждалому військовослужбовцю надано медичну допомогу.
Пострадавшему офицеру оказана медицинская помощь.
Сучасну біномінальну назву надано у 1962 році.
Современное биноминальное название присвоено в 1962 году.
Користувачеві надано повний набір оновлених додатків.
Пользователю предоставлен полный набор обновленных приложений.
"У медичному закладі потерпілому надано допомогу.
"В медицинском учреждении пострадавшему оказана помощь.
Коментар надано спеціалістами Центру "Правова держава".
Комментарий предоставлен специалистами Центра "Правовое государство".
Фахівцями ЦОПу надано 5855 адміністративних послуг.
Специалистами ЦОПу предоставлено 5855 административных услуг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité