Exemplos de uso de "Надати" em ucraniano com tradução "предоставить"
Надати потерпілому прохолодну підсолену воду.
Предоставить потерпевшему прохладную подсоленную воду.
надати документальне підтвердження отриманої освіти;
предоставить документальное подтверждение полученного образования;
надати гарантовану компенсацію збитків власнику товарів;
предоставить гарантированную компенсацию убытков владельцу товаров;
Підприємцям запропонували надати свої аргументовані пропозиції.
Предпринимателям предложили предоставить свои аргументированные предложения.
Продавець товарів відмовився надати податкову накладну.
Продавец товаров отказался предоставить налоговую накладную.
Сертифіковані та готові надати приклади кейсів.
Сертифицированы и готовы предоставить примеры кейсов.
Надати співробітникові банку контрольний номер переказу;
Предоставить сотруднику банка контрольный номер перевода;
"Багатьом вузам потрібно надати більше автономії.
"Многим вузам нужно предоставить больше автономии...
Для виготовлення печатки потрібно надати виробнику:
Для изготовления печати требуется предоставить изготовителю:
Санітарно епідеміологічний висновок - що необхідно надати?
Санитарно эпидемиологическое заключение - что необходимо предоставить?
Канада може надати Україні військово-матеріальну допомогу.
Канада может предоставить Украине военно-материальную помощь.
Чи можна надати працівникові таку додаткову відпустку?
Можно ли предоставить работнику такой дополнительный отпуск?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie