Exemplos de uso de "Народу" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos166 народ166

mostrar

На форумі "Життя народу моєму!" На форумах "Жизнь народу моему!"

Турул - тотемний знак угорського народу. Турул - тотемный знак венгерского народа.

Ми висловлюємо співчуття українському народу. Мы выражаем соболезнование украинскому народу.

Літ.: Славна дочка білоруського народу. Лит.: Славная дочь белорусского народа.

Невдовзі Вавилова оголосили "ворогом народу". Вскоре Вавилова объявили "врагом народа".

визнанням народу вищим джерелом влади; признание народа высшим источником власти;

Вони символізують достаток, багатство народу. Они символизируют достаток, богатство народа.

Останнього іменував "сатаною українського народу". Последнего именовал "сатаной украинского народа".

Тил став цитаделлю воюючого народу. Тыл стал цитаделью воюющего народа.

Він склав присягу українському народу. Мы приняли присягу украинскому народу.

Національно-революційна війна іспанського народу. Национально-революционная война испанского народа.

Після смерті проголошений "ворогом народу". После смерти объявлен "врагом народа".

Соч.: Історія адигейського народу, сост. Соч.: История адыгейского народа, сост.

Для народу організовує пишні святкування. Для народа организовывает пышные празднества.

Адже вони вважалися "ворогами народу". Их воспринимали как "врагов народа".

(1996), "Історія башкирського народу" (2010). (1996), "История башкирского народа" (2010).

Наростало невдоволення народу рівнем життя. Нарастало недовольство народа уровнем жизни.

"Здавайтеся народу!" - закричав Вестерманн німецькою. "Сдавайтесь народу!" - закричал Вестерманн по-немецки.

Медаль "Від вдячного Афганського народу"; Медаль "От благодарного афганского народа";

багатовікові культурні традиції єврейського народу. многовековые культурные традиции еврейского народа.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS