Exemplos de uso de "Наступного" em ucraniano

<>
цікавлюсь Виберіть одне з наступного Интересуюсь Выберите одно из следующего
наступного дня був взятий Брянськ. на следующий день пал Брянск.
Виступ наступного доповідача - д. ю. Выступление следующего докладчика - д. ю.
Наступного року перейменовано на "Десну". В следующем году клуб переименован в Десну.
Запровадження жорсткіших санкцій США очікується наступного тижня. Американские санкции будут ужесточены на следующей неделе.
стати застереженням поколінням наступного тисячоліття. стать предостережением поколениям следующего тысячелетия.
Наступного вечора він повторив свої дії. На следующий вечер он повторил попытку.
2) Кредитною карткою наступного типу: 2) Кредитной картой следующего типа:
Наступного року плануємо залучити учнів сільських районів області. В следующем году планируем задействовать студентов Ленского района.
Переходимо до наступного вигляду термометрів. Переходим к следующему виду термометров.
Наступного дня уряд було приведено до присяги. На следующий день был приведён к присяге.
Існує компілятивний міф наступного змісту. Есть компилятивный миф следующего содержания.
Зворотній відлік до наступного запуску: Обратный отсчёт до следующего запуска:
Наступного дня Чанову була зроблена складна операція. На следующий день Чанову была сделана операция.
Ранок наступного дня - вершина гори Казбек. Утро следующего дня - вершина горы Казбек.
Переходимо до наступного напрямку - клітинної інженерії. Переходим к следующему направлению - клеточной инженерии.
Наступного дня наглядова рада схвалила її відставку. На следующий день набсовет одобрил ее отставку.
Повторно обиралася в Сенат наступного скликання. Повторно избиралась в Сенат следующего созыва.
І раптом - наступного вдиху не було. И вдруг - следующего вдоха не последовало.
Наступного дня у місті розпочався загальний страйк. На следующий день в городе началась забастовка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.