Exemplos de uso de "Наступній" em ucraniano

<>
Він базується на наступній теоремі. Он основан на следующей теореме.
У наступній грі Шакуні лукавством обіграв Юдхіштхіру. В последующей игре Шакуни лукавством обыгрывает Юдхиштхиру.
Чекаємо Вас на наступній спартакіаді! Ждем вас на следующей спартакиаде.
У наступній серії залишає трійцю. В следующей серии покидает троицу.
В наступній залі знаходився жертовник; В следующей зале находился жертвенник;
Натяжна стеля монтується в наступній послідовності: Натяжной потолок монтируется в следующей последовательности:
У наступній збірці "В сяйві мрій" В следующей сборке "В сиянии мечты"
Тест базується на наступній теоремі: Теорема. Тест основывается на следующей теореме: Теорема.
"Побачимося в наступній грі - Judy Totoya"). "Увидимся в следующей игре - Джуди Тотоя").
"Наступній спробі перешкодила Друга світова війна. "Следующей попытке помешала Вторая мировая война.
Розглянемо арифметичні операції в наступній таблиці. Рассмотрим арифметические операции в следующей таблице.
На наступній фотографії прилив вже почався. На следующей фотографии прилив уже начался.
У наступній грі "Голден Стейт" програв. В следующей игре "Голден Стэйт" проиграл.
На наступній сторінці вводимо свої дані. На следующей странице вводим свои данные.
У наступній стадії "Динамо" очікував тбіліський ДКА. В следующей стадии "Динамо" поджидало тбилисский ДКА.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.