Sentence examples of "Наукову" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all44 научный44

show all

Пише наукову фантастику та фентезі. Литература научной фантастики и фэнтези.

середню наукову школу в Бронксу. среднюю научную школу в Бронкса.

Має 21 опубліковану наукову роботу. Имеет 21 опубликованную научную работу.

Готує наукову документацію і звіти. Подготовка научной документации и отчётов.

Там отримав добру наукову підготовку. Он получил хорошее научное образование.

Важливо зберегти наукову базу Новосибірська. Важно сохранить научную базу Новосибирска.

Пише наукову фантастику, поезії, пісні. Пишет научную фантастику, поэзии, песни.

Сподіваємось на плідну наукову співпрацю! Надеемся на плодотворное научное сотрудничество!

Ц. розробляв наукову медичну термінологію; Цельс разрабатывал научную медицинскую терминологию;

Книга має виправдану наукову структуру. Книга имеет оправданную научную структуру.

Має 31 друковану наукову роботу. Имеет 31 печатную научную работу.

інформацію про наукову роботу вузів; информацию о научной работе вузов;

Проводив клінічну та наукову роботу. Занимается клинической и научной работой.

Наукову діяльність поєднував з викладацькою. Научную деятельность сочетал с преподавательской.

Він залишив величезну наукову спадщину. Он оставил колоссальное научное наследство.

Вважаю своїм покликанням наукову діяльність. Считаю своим призванием научную деятельность.

наукову лабораторію електронно-оптичних процесів; научную лабораторию электронно-оптических процессов;

Малов вів дуже активну наукову життя. Малов вел очень активную научную жизнь.

здійснив наукову реконструкцію фрегата "Святий Миколай". осуществил научную реконструкцию фрегата "Святой Николай".

Відповідальна на кафедрі за наукову роботу. Отвечает на кафедре за научную работу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download