Exemplos de uso de "Національній" em ucraniano

<>
Traduções: todos25 национальный25
Театр Фарнезе в Національній галереї Театр Фарнезе в Национальной галерее
Мультиплікаційні ефекти в національній економіці. Мультипликационные эффекты в национальной экономике.
Розстрочка оформляється в національній валюті. Рассрочка оформляется в национальной валюте.
"Операційна каса в національній валюті" Операционная касса в национальной валюте ".
Короткостроковий РДЕ в національній валюті B - Краткосрочный РДЭ в национальной валюте B -
Зустріч пройшла в Національній академічній бібліотеці. Мероприятие пройдёт в Национальной Академической библиотеке.
Обід в національній колибі "Водограй Карпат". Обед в национальной колыбе "Водограй карпат".
Готівкова, у національній валюті - гривні (UAH) Наличная, в национальной валюте - гривне (UAH)
романтизм і фанатизм у національній боротьбі; романтизм и фанатизм в национальной борьбе;
Юнаки змагалися в національній боротьбі сірим. Юноши соревновались в национальной борьбе сирым.
3) шкодять національній честі та інтересам; 3) вредят национальной чести и интересам;
Уче допоміг національній збірній завоювати трофей. Уче помог национальной сборной завоевать трофей.
Що становить собою шкода національній безпеці? Разве это не ущерб национальной безопасности?
Разов допоміг національній команді виграти змагання. Разов помог национальной команде выиграть соревнование.
Тарифний пакет "Базовий у національній валюті" Тарифный пакет "Базовый в национальной валюте"
Викладає в Національній кіношколі (La Fémis). Преподает в Национальной киношколе (La Femis).
У Національній гвардії запроваджують службу капеланства. В Национальной гвардии вводят службу капелланства.
Кт 301 "Каса в національній валюті" Дт 301 "Касса в национальной валюте"
621 "Короткострокові векселі, видані в національній валюті" 621 "Краткосрочные векселя, выданные в национальной валюте"
Провів 19 сезонів в Національній хокейній лізі. Провел 18 сезонов в Национальной Хоккейной Лиге.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.