Exemplos de uso de "Небесною сотнею" em ucraniano

<>
Загиблих активістів називають Небесною сотнею. Погибших активистов называют Небесной сотней.
Згодом їх назвали Небесною Сотнею. Позже их назвали Небесной сотней.
Згодом їх почали називати "Небесною сотнею". Позже их стали называть "небесной сотней".
Український народ назвав їх "Небесною сотнею". Их на Украине называют "небесной сотней".
Загиблих згодом назвали "Небесною сотнею" Погибших впоследствии назвали "Небесной сотней"
Навіть з сотнею лихих полководців. Даже с сотней лихих полководцев.
Підбадьорені небесною підтримкою, греки-християни перемогли сарацинів. Ободренные небесной поддержкой, греки-христиане победили сарацинов.
Чудовиська з сотнею рук і 50 тілами. Чудовище с сотней рук и 50 головами.
Союз між Церквою земною і небесною. Союз между Церковью земной и небесной.
інтегрований із сотнею програм і додатків; интегрирован с сотней программ и приложений;
Він оточений сотнею тисяч гектарів мертвої лісотундри. Город окружают сотни тысяч гектаров мертвой лесотундры.
Установа може похвалитися сотнею науково-дослідних лабораторій. Учреждение может похвастаться сотней научно-исследовательских лабораторий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.