Exemples d'utilisation de "Невідомий чоловік" en ukrainien

<>
Нападником виявився 32-річний чоловік. Нападавшим оказался 32-летний мужчина.
Де я любив, вигнанець невідомий? Где я любил, изгнанник неизвестный?
4) романська - 2,9 млн. чоловік молдавани; 4) романская - 2,9 млн. человек молдаване;
Час виникнення посади диктатора невідомий. Время возникновения должности диктатора неизвестно.
У вугільній галузі зайнято 83000 чоловік. В угольной отрасли занято 83000 человек.
Точний рік появи Конотопа невідомий. Точный год появления Конотопа неизвестен.
Рідше одиницею обкладення вважався чоловік. Реже единицей обложения считался человек.
Індіанцям Месоамерики був невідомий удар кулаком; Индейцам Месоамерики был неизвестен удар кулаком;
"Загальна кількість доведених убивств - 15 чоловік. "Общее количество доказанных убийств - 15 человек.
Точний вік геоструктур Каллісто невідомий. Точный возраст геоструктур Каллисто неизвестен.
Boring - продюсував її чоловік Гайнц Лільєдаль [1]. Boring - продюсировал её муж Хайнц Лильедаль [1].
До чоловіка зателефонував невідомий і представився оператором банку. "Мужчине позвонил неизвестный и представился сотрудником банка.
Потім чоловік цілує і пестить їх. Затем мужчина целует и ласкает их.
Точний рік народження княжича невідомий. Точное время рождения княжича неизвестно.
34-річний чоловік залишив прощальну записку. 76-летний мужчина оставил прощальное письмо.
Врятувати всіх має невідомий супергерой. Спасти всех должен неизвестный супергерой.
87 чоловік загинуло смертю хоробрих. 87 человек погибло смертью храбрых.
В автомобільній катастрофі гине невідомий. В автомобильной катастрофе гибнет неизвестный.
Чоловік - Джером Гері (англ. Jerome Gary). Муж - Джером Гэри (англ. Jerome Gary).
Любомир Романків практично невідомий в Україні. Любомир Романкив практически неизвестен в Украине.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !