Exemplos de uso de "Незалежно" em ucraniano

<>
Traduções: todos11 независимо11
Кожен піддається впливу Specter незалежно. Каждый подвергается воздействию Spectre независимо.
гнійний процес (незалежно від локалізації); гнойный процесс (независимо от локализации);
ведеться наскрізна нумерація незалежно від року. ведется сквозная нумерация независимо от года.
Запрошуємо всіх бажаючих незалежно від віку. Приглашаются все желающие независимо от возраста.
Незалежно від внутрішньополітичних розкладів всередині України. Независимо от внутриполитических раскладов внутри Украины.
Ми визнаємо таланти незалежно від статі. Мы признаем таланты независимо от пола.
Підкласи розвивалися незалежно один від одного. Подклассы развивались независимо друг от друга.
первинно нікчемні незалежно від їх заперечування; первоначально ничтожные независимо от их оспаривания.
Фермерське господарство незалежно від організаційно-правової форми: Фермерское хозяйство независимо от организационно-правовой формы:
підприємствпаливно - енергетичного комплексу (незалежно від обсягу іноземнихінвестицій). предприятий топливно-энергетического комплекса (независимо от объема иностранных инвестиций).
працівників незалежно від їх членства у профспілках. интересы работников независимо от членства в профсоюзах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.