Exemplos de uso de "Немовля" em ucraniano com tradução "младенец"

<>
Traduções: todos194 детка177 младенец16 ребенок1
Немовля має спати 16 годин. Младенец должен спать 16 часов.
Немовля оголошує війну всім птахам. Младенец объявляет войну всем птицам.
і немовля лежав в яслах. и младенец лежал в яслях.
немовля дрімав в золотом ореолі младенец дремал в золотом ореоле
Немовля, народжене Дружиною - сузір'я Геркулеса; младенец, рождённый Женой - созвездие Геркулеса;
ВІДЕО: Хоробрі литовські поліцейські врятували немовля ВИДЕО: Храбрые литовские полицейские спасли младенца
Недаремно ж немовля заспокоюється, випивши молока. Недаром же младенец успокаивается, выпив молока.
Мадонна сидить, тримаючи на колінах немовля. Мадонна сидит, держа на коленях младенца.
Птиця радіє весні, а немовля матері. Птица радуется весне, а младенец матери.
Їхній погляд спрямований на немовля Ісуса. Их взгляд устремлен на младенца Иисуса.
"Двадцять поглядів на немовля Ісуса" (фр. Из цикла "Двадцать взглядов на младенца Иисуса":
Немовля -- одночасно символ непорочності й втілення зла. Младенец - одновременно символ невинности и воплощение зла.
Через кілька тижнів померло і немовля [1]. Через несколько недель умер и младенец [6].
Немовля померло через 11 годин після народження. Младенец умер через 11 часов после рождения.
Завдання не виконано: мати і немовля померло. Задача была невыполнима: мать и младенец умерли.
Програмний пакет "Немовля (0-1 рік)" 17 321,00 Программный пакет "Младенец (0-1 год)" 17 321,00
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.