Exemplos de uso de "Непрямі" em ucraniano

<>
mostrar
Маркшейдерські прямі і непрямі методи. Маркшейдерские прямые и косвенные методы.
Непрямі вибори мають два підвиди. Непрямые выборы имеют два подвида.
НД = ВНП - Амортизація - Непрямі податки. НД = ВВП - Амортизация - Косвенные налоги.
3) прямі та опосередковані (непрямі). 3) прямые и косвенные (непрямые).
неодержані доходи і непрямі збитки; неполученных доходов и косвенных убытков;
Розрізняють прямі й непрямі методи. Различают прямые и непрямые методы.
за формою: прямі та непрямі; по форме: прямая и косвенная;
прямі та непрямі реставрації зубів; прямых и непрямых реставрациях зубов;
Непрямі (або портфельні) і прямі. Косвенные (или портфельные) и прямые.
→ 2005 - "Непрямі докази", роль - Дєдов; > 2005 - "Косвенные улики", роль - Дедов;
НД = ЧВП - Непрямі податки на бізнес; НД = ЧНП - косвенные налоги на бизнес;
зменшити прямі і непрямі витрати бізнесу; уменьшение прямых и косвенных расходов бизнеса;
Непрямі податки стягуються через ціну товару. Косвенные налоги взимаются через цену товара.
АКЦ - акцизи і інші непрямі податки; АКЦ - акцизы и другие косвенные налоги;
Розрізнялися прямі і непрямі золоті застереження. Различались прямая и косвенная золотые оговорки.
Непрямі продажі (дистриб'ютори) Територія не покрита Косвенные продажи (дистрибьюторы) Территория не покрыта
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS