Exemplos de uso de "Обидві" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos234 оба127 обе107

mostrar

Обидві були присвячені італійському Середньовіччя. Обе были посвящены итальянскому Средневековью.

Обидві країни відкликали своїх дипломатів. Обе страны отозвали своих дипломатов.

Обидві сторони заявляють про постраждалих. Обе стороны заявляют о раненых.

Обидві моделі підтримують бездротову зарядку. Обе модели поддерживают беспроводную зарядку.

Обидві гурти йшли паралельними курсами. Обе группы шли параллельными курсами.

Дрібні сутички виснажували обидві сторони. Мелкие стычки истощали обе стороны.

Обидві крайності однаково неприйнятні, небезпечні ". Обе крайности одинаково неприемлемы, опасны ".

Обидві сторони задоволені вчиненим правочином. Обе стороны довольны заключённой сделкой.

Обидві дисертації захищали у Сорбоні. Обе диссертации защищались в Сорбонне.

Але обидві місії скінчилися провалом... Но обе миссии закончились провалом.

Обидві споруди - яскраві зразки модерну. Оба сооружения - яркие образцы модерна.

Обидві версії перевіряються ", - сказав Луценко. Обе версии проверяются ", - сказал Луценко.

обидві картини - в Третьяковській галереї); обе картины - в Третьяковской галерее);

Світанок: Частина І "(обидві 2011). Рассвет: Часть І "(обе 2011).

Ми обидві - феї, добрі сусідки, Мы обе - феи, добрые соседки,

Обидві армії готувались вдарити раптово... Обе армии готовились ударить внезапно.

Обидві картини провалилися в прокаті. Обе ленты провалились в прокате.

Обидві ці річки - притоки Качи. Обе эти речки - притоки Качи.

Обидві жінки - жительки Полтавської області. Обе женщины - жительницы Полтавской области.

Помістіть обидві склянки в морозильник. Поместите оба стакана в морозилку.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS