Exemplos de uso de "Образотворче" em ucraniano

<>
Образотворче мистецтво з елементами мистецтвознавства; Изобразительное искусство с элементами искусствоведения;
Як, наприклад, образотворче мистецтво Нідерландів. Как, например, изобразительное искусство Нидерландов.
образотворче та декоративно-прикладне мистецтво; изобразительное и декоративно-прикладное искусство;
художньо-графічний факультет ("Образотворче мистецтво"). (Факультет - "Изобразительное искусство").
Етюди про образотворче мистецтво. / Упоряд. Этюды об изобразительном искусстве. / Сост.
образотворче мистецтво, спеціалізація: художня культура. Изобразительное искусство, специализация: художественная культура.
Спеціальність 5.02020501 "Образотворче мистецтво". Специализация 5.02020501 "Изобразительное творчество".
Вірменська архітектура Образотворче мистецтво Вірменії Армянская архитектура Изобразительное искусство Армении
"Образотворче мистецтво - імені Михайла Бойчука" "Изобразительное искусство - имени Михаила Бойчука"
Образотворче мистецтво - театр / візуальне мистецтво. Изобразительное искусство - театр / визуальное искусство.
Велике піднесення переживає образотворче мистецтво. Большое подъем переживает изобразительное искусство.
образотворче мистецтво та художня творчість; изобразительное искусство и художественное творчество;
Спеціалізація - образотворче та декоративне мистецтво. Специализация - изобразительное и декоративное искусство.
Приз за образотворче рішення (Леван Шенгелія). Приз за изобразительное решение (Леван Шенгелия).
Відділ естетики, Етика і образотворче мистецтво Отдел эстетики, Этика и изобразительное искусство
Література й образотворче мистецтво середньовічної Європи. Литература и изобразительное искусство средневековой Европы.
023 Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація 023 Изобразительное искусство, декоративное искусство, реставрация
Викладає образотворче мистецтво у власній студіі. Преподаёт изобразительное искусство в собственной студии.
Проблеми синтезу мистецтв і образотворче мистецтво. Проблемы синтеза искусств и изобразительное искусство.
Спеціальність "Образотворче мистецтво, креслення та праця". Специальность "Изобразительное искусство, черчение и труд".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.