Exemplos de uso de "Оздоблення" em ucraniano

<>
mostrar
Внутрішнє оздоблення та інженерне обладнання Внутренняя отделка и инженерное оборудование
Скульптурне оздоблення Яніни Райхерт-Тот. Скульптурное убранство Янины Райхерт-Тот.
Тема оздоблення станції - розвиток соціалістичної індустрії. Тема оформления станции - развитие социалистической индустрии.
Оздоблення церкви відповідає її зовнішньому вигляду. Внутреннее убранство церквей соответствует внешнему виду.
Оздоблення має численні прямокутні заплати - сліди ремонту. Облицовка имеет многочисленный прямоугольные заплаты - следы ремонта.
Крім мозаїк для оздоблення використовувалися фрески. Кроме мозаик для обрамления использовались фрески.
Архітектурне оздоблення станції присвячено темі космосу. Архитектурное украшение станции посвящено теме космоса.
Оздоблення каменем і прикраса тканиною Отделка камнем и украшение тканью
Оздоблення витримано в східному стилі. Убранство выдержано в восточном стиле.
Художнє оздоблення станції присвячено підкоренню Арктики. Художественное оформление станции посвящено покорению Арктики.
Активно ведеться чистове оздоблення квартир. Активно ведется чистовая отделка квартир.
Довоєнне оздоблення храму не збереглося. Довоенное убранство храма не сохранилось.
Оздоблення має відсилання до місячної ночі; Оформление содержит отсылки к лунной ночи;
В роботі внутрішнє оздоблення - малярка. В работе внутренняя отделка - малярка.
Вражає і внутрішнє оздоблення замку. Поражает и внутреннее убранство замка.
Тема оздоблення станції - "Римські пам'ятки". Тема оформления станции - "Римские достопримечательности".
Оздоблення: шпон з натурального дерева Отделка: шпон из натурального дерева
Архітектурне оздоблення собору досить пишне. Архитектурное убранство собора довольно пышное.
Оздоблення станції присвячено військово-історичної теми. Оформление станции посвящено военно-исторической теме.
Виконуються роботи з оздоблення фасаду. Выполняются работы по отделке фасада.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS