Exemplos de uso de "Організатори" em ucraniano

<>
Всім їм організатори висловили вдячність. Всем им организаторы выражают благодарность.
Найкращі з них організатори конкурсу обіцяють видати окремою книгою. Лучшие произведения участников конкурса мы намерены издать отдельной книгой.
Організатори: Медична група компаній "Adonis". Организаторы: Медицинская группа компаний "Adonis".
Засновники та організатори конкурсу & nda... Учредители и организаторы конкурса & nda...
Також квоту отримають організатори турніру. Также квоту получат организаторы турнира.
Організатори турніру оголосили список сіяних. Организаторы турнира объявили список сеянных.
Організатори нарахували 1 128 картин. Организаторы насчитали 1 128 картин.
це якесь божевілля ", - кажуть організатори. это какое-то безумие ", - говорят организаторы.
Організатори запросили EDUkIT привітати школярів. Организаторы пригласили EDUkIT поздравить школьников.
Організатори: Ваад України, Інститут іудаїки. Организаторы: Ваад Украины, Институт иудаики.
Організатори: мистецький проект "Folk Ukraine" Организаторы: художественный проект "Folk Ukraine"
Організатори змагань - Одеська федерація карате. Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ.
Організатори ОМКФ надали йому чорний. Организаторы ОМКФ предоставили ему черный.
Організатори видали збірку творів конкурсантів. Организаторы издали сборник произведений конкурсантов.
Організатори уже оголосили набір учасників. Организаторы уже огласили команды участников.
Організатори Sziget готуються до гучного свята. Организаторы Sziget готовятся к шумному празднику.
Величезне враження справив музей, експонати, організатори. Огромное впечатление произвел музей, экспонаты, организаторы.
Організатори самостійно визначили учасників концертної програми. Организаторы самостоятельно определили участников концертной программы.
Організатори називають акцію "Маршем національної гідності". Организаторы называют акцию "Маршем национального достоинства".
Організатори підготували чимало сюрпризів для глядачів. Организаторы приготовили много сюрпризов для слушателей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.