Beispiele für die Verwendung von "Оснащувався" im Ukrainischen

<>
Веломопед оснащувався відкидною центральної підставкою. Веломопед оснащался откидной центральной подставкой.
Прототип оснащувався більшими колесами і лебідкою. Прототип имеет большие колеса и лебедка.
Оснащувався двигунами Mitsubishi Kinsei 62. Оснащался двигателями Mitsubishi Kinsei 62.
До 1916 року оснащувався протиторпедними сітками. До 1916 года оснащался противоторпедными сетями.
Вже тоді автомобіль оснащувався електричним двигуном; Уже тогда автомобиль оснащался электрическим двигателем;
КТМ-5 оснащувався візками мостового типу. КТМ-5 оснащался тележками мостового типа.
Танк оснащувався 50,8-мм димовим гранатометом. Танк оснащался 50,8-мм дымовым гранатометом.
МІФ 2: Люксовий Москвич оснащувався імпортними деталями МИФ 2: Люксовый Москвич оснащался импортными деталями
Автомобіль оснащувався шинами розмірності 6,50 х 50. Автомобиль оснащался шинами размерности 6,50 х 50.
Cynos оснащувався 1,5-літровим чотирициліндровим двигуном 5E-FE. Cynos оснащался 1,5-литровым четырёхцилиндровым двигателем 5E-FE.
Су-9 оснащувався катапультним кріслом КС-2 (КС-2А). Су-9 оснащался катапультным креслом КС-2 (КС-2А).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.