Exemplos de uso de "Отримав" em ucraniano

<>
Отримав Гординський просто блискучу освіту. Получил Гордынский просто блестящее образование.
Проект отримав назву "Персональна зброя самооборони". Проект был назван "Персональное оружие самообороны".
Популярне пиво, отримав широкий попит. Популярное пиво, получившее широкий спрос.
Гданськ (Данциг) отримав статус вільного міста. Гданьск (Данциг) приобрел статус вольного города.
Незабаром Райхенау отримав чин генерал-лейтенанта. Вскоре Рейхенау получает чин генерал-лейтенанта.
Костянтин отримав блискучу освіту в Константинополі. Он получил блестящее образование в Константинополе.
Андрій Матковський отримав 19,9%. Андрей Матковский получил 19,9%.
У цьому бою Гектор отримав смертельне поранення. Во время поединка Гектор был смертельно ранен.
Серен - отримав теологічну освіту датський філософ. Сёрен - получивший теологическое образование датский философ.
світове визнання отримав відкриттям "залізної завіси". мировую известность приобрёл открытием "Железного занавеса".
Альфред Нобель отримав патент на винахід динаміту. Альфред Нобель получает патент за изобретение динамита.
Інструмент отримав назву "Бандура Страдіварі". Инструмент получил название "Бандура Страдивари".
26 березня отримав пост спікера Лок Сабха. 26 марта был избран спикером Лок сабхи.
почав впроваджувати курс, який отримав назву "рейганоміка". Проводил курс экономической политики, получивший название "рейганомика".
Усесвітню популярність Севастополь отримав в 19 столітті. Всемирную известность Севастополь приобрел в 19 веке.
Реньє IV отримав графство Монс. Ренье IV Получил графство Монс.
26 серпня капітан отримав наказ атакувати ворожі кораблі. Немецким командованием был отдан приказ атаковать вражеские судна.
Ломаченко отримав нагороду "Боксер року" Ломаченко получил награду "Боксер года"
Я не отримав бонусні бали! Я не получил бонусные баллы!
Під Дебальцевим боєць отримав контузію. Под Дебальцево боец получил контузию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.