Exemplos de uso de "Пан" em ucraniano com tradução "господин"

<>
Traduções: todos37 пан19 господин15 г-н3
Пан Тігіпко страждає хронічним популізмом. Господин Тигипко страдает хроническим популизмом.
Пан Аджунер є громадянином Туреччини. Господин Аджунер является гражданином Турции.
Пан Баранкевич взагалі з Білорусії. Господин Баранкевич вообще из Белоруссии.
Пан Безлер таким чином заробляє гроші. Господин Безлер таким образом зарабатывает деньги.
Я знаю, що скаже пан Матіос. Я знаю, что скажет господин Матиос.
Пан Матіос частенько застосовує цю тезу. Господин Матиос часто применяет этот тезис.
Пан Сушич, чиновник Головного Контролю, міліціонер Господин Сушич, чиновник Главного Контроля, милиционер
ahura- "пан", "владика" в іранській релігії. ahura- "господин", "владыка" в иранской религии.
Сам ж пан Зеновій є безпартійним. Сам же господин Зиновий является беспартийным.
Пан Турянський має надзвичайно заплямоване минуле. Господин Турянский имеет чрезвычайно нечистое прошлое.
Виявлену довіру пан Кінах учора виправдав. Оказанное доверие господин Кинах вчера оправдал.
1985 - "Вершник, якого чекають" ("Пан розбійник"). 1985 - "Всадник, которого ждут" ("Господин разбойник").
Пан Рампль лише тимчасово матиме виконавчі повноваження. Господин Рампль только временно будет исполнять полномочия.
Модерністські тенденції у романі К. Гамсуна "Пан" Модернистские тенденции в романе К. Гамсуна "Господин"
постановка Катерини Половцевої) - пан Кольб [1] [2] [3]. постановка Екатерины Половцевой) - господин Кольб [15] [16] [17].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.