Exemplos de uso de "Первісна" em ucraniano com tradução "первоначальный"

<>
Первісна назва цього проекту - "Борисфен". Первоначальное название этого проекта - "Борисфен".
Первісна будівля зазнала чимало змін. Первоначальное здание претерпело множество изменений.
Первісна община перетворювалася в сусідську. Первоначальная община превращалась в соседскую.
Первісна назва барка - Ян-Майен. Первоначальное название барка - Ян-Майен.
Первісна назва міста залишається невідомою. Первоначальное название города осталась неизвестной.
Коло наукових інтересів Козубовського - первісна археологія. Круг научных интересов Козубовский - первоначальная археология.
2016 рік - селу повернена первісна назва. 2016 - селу возвращено его первоначальное название.
Первісна мова була набором дієслівних коренів. Первоначальный язык был набором глагольных корней.
Первісна військова організація Риму була простою. Первоначальная военная организация Рима была проста.
Первісна структура помітна і після народження. Первоначальная структура заметна и после рождения.
Первісна назва Небіт-Даг - нафтова гора. Первоначальное имя Небит-Даг - нефтяная гора.
Первісна назва дистрибутива: "Ubuntu Full Power". Первоначальное название дистрибутива - "Ubuntu Full Power".
Моя первісна прихована камера під столом Моя первоначальная скрытая камера под столом
Первісна кількість суто ренесансних споруд - невелика. Первоначальное количество сугубо ренессансных сооружений - небольшое.
Первісна площа шельфу становила 388 кв. кілометрів. Первоначальная площадь шельфа составляла 388 кв. километров.
Первісна фортеця була перетворена на ренесансний замок. Первоначальная крепость была превращена в ренессансный замок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.