Exemplos de uso de "Переважна" em ucraniano com tradução "подавляющее"
Traduções:
todos35
подавляющее28
большая3
большинство1
преимущественный1
преобладающая1
преобладающее1
Переважна більшість населення сповідують буддизм.
Подавляющее большинство населения исповедуют буддизм.
Переважна більшість цих обстрілів - неприцільні.
Подавляющее большинство этих обстрелов - неприцельные.
Переважна більшість дотримується мусульманського віровчення.
Подавляющее большинство придерживается мусульманского вероучения.
Переважна більшість документів були оригіналами.
Подавляющее большинство документов были оригиналами.
Переважна більшість надходжень - україномовна література.
Подавляющее большинство поступлений - украиноязычная литература.
Переважна більшість протестантів Швейцарії - реформати.
Подавляющее большинство протестантов Швейцарии - реформаторы.
Переважна кількість віруючих - католики, є протестанти.
Подавляющее число верующих - католики, есть протестанты.
Переважна більшість населення сповідує католицьку релігію;
Подавляющее большинство населения исповедует католическую религию;
Етнічний склад: переважна більшість населення - албанці.
Этнический состав: подавляющее большинство населения - албанцы.
Християнства дотримується переважна більшість філіппінського населення.
Христианства придерживается подавляющее большинство филиппинского населения.
виготовлення стільниць на кухні (переважна більшість)
изготовление столешниц на кухне (подавляющее большинство)
Переважна більшість оповідань видавалися в збірках.
Подавляющее большинство рассказов издавалось в сборниках.
Без сумніву, переважна їх більшість - російськомовні.
Без сомнения, подавляющее их большинство - русскоязычные.
Переважна більшість експонентів - компанії із Піднебесної.
Подавляющее большинство экспонентов - компании из Поднебесной.
Переважна більшість організацій відгукнулася на запрошення.
Подавляющее большинство организаций откликнулась на приглашение.
Переважна більшість одноклітинних має здатність рухатися.
Подавляющее большинство простейших имеет способность двигаться.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie