Exemplos de uso de "Передає Укрінформ" em ucraniano

<>
Передає Укрінформ з посиланням на видання "Думская". Передают комментарии, со ссылкой на "Думская".
Про це повідомляє УНН, передає Соцпортал. Об этом сообщает УНН, передает Соцпортал.
Свято виникло у США, пише Укрінформ. Праздник возник в США, пишет Укринформ.
Про це пише The Guardian, передає Hightech. Об этом пишет The Guardian, передает Hightech.
Укрінформ має найбільший в Україні історичний фотоархів. Укринформ имеет наибольший на Украине исторический фотоархив.
Про це повідомила ArcelorMittal, передає "Інтерфакс-Україна". Об этом сообщила ArcelorMittal, передает "Интерфакс-Украина".
Інформаційна агенція "Укрінформ" Информационное агенство "Укринформ"
Семенівка, передає slavgorod.com.ua. Семеновка, передает slavgorod.com.ua.
Укрінформ назвав це спланованою провокацією. Укринформ назвал это спланированной провокацией.
Попередження про загрозу цунамі не оголошувалося, передає РБК. Угроза цунами также пока не объявлена, передает РБК.
Нічия оцінюється коефіцієнтом 3,25, повідомляє Укрінформ. Ничья оценивается коэффициентом 3,75, сообщает Укринформ.
Поліція зараз допитує його, передає Інтерфакс. Полиция сейчас допрашивает его, передает Интерфакс.
Олександр Децик, генеральний директор "Укрінформ": Александр Децик, генеральный директор "Укринформа":
Відповідний рейтинг опублікував швейцарський банк UBS, передає УНН. Таковы данные исследования швейцарского банка UBS, передает УНН.
Укрінформ підготував підбірку ТОП-20 платників. Укринформ подготовил подборку ТОП-20 плательщиков.
Про це пише Politico, передає "ЄП". Об этом пишет Politico, передает "ЕП".
Результат українок - 187,1358 бала, повідомляє Укрінформ. Результат украинок - 187,1358 балла, сообщает Укринформ.
Як передає телеканал, Volkswagen згорів дотла. Как передает телеканал, Volkswagen сгорел дотла.
Денніс Бонавентуре (4) - у луганчан, повідомляє Укрінформ. Деннис Бонавентуре (4) - у луганчан, сообщает Укринформ.
Обкладинка - передає основний зміст коміксу. Обложка - передаёт основной смысл комикса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.