Exemplos de uso de "Передбачення" em ucraniano
свідоме передбачення соціально цінного результату;
сознательном предвосхищении социально ценного результата;
В астрономії теоретичні передбачення перевіряються спостереженнями.
В астрономии теоретические предусмотрения проверяются наблюдениями.
передбачення негативних наслідків такої поведінки;
предсказание негативных последствий такого поведения;
Передбачення древнього старця неможливо ігнорувати.
Предсказания древнего старца невозможно игнорировать.
Прогнозування - це передбачення певних подій.
Прогнозирование - это предвидение определенных событий.
Які передбачення роблять екстрасенси для України?
Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
ІФНТУНГ створив систему довгострокового передбачення зсувів.
ИФНТУНГ создал систему долгосрочного предсказания оползней.
Передбачення динаміки геосистем (географічні прогнози)
Предвидение динамики геосистем (географические прогнозы)
Науково-технічні досягнення марсіан / передбачення Богданова
Научно-технические достижения марсиан / предсказания Богданова
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie