Ejemplos del uso de "Перекинувся" en ucraniano

<>
На трасі перекинувся причіп трактора. На трассе перевернулся прицеп трактора.
Вогонь швидко перекинувся всередину складу. Пожар быстро перекинулся внутрь склада.
Від сильного удару автобус перекинувся. От сильного удара автобус опрокинулся.
Пором "Севол" перекинувся 16 квітня 2014 року. Паром "Севол" затонул 16 апреля 2014 года.
Від удару мікроавтобус перекинувся в кювет. От удара микроавтобус опрокинуло в кювет.
Автомобіль Cougar перекинувся на мосту. Автомобиль Cougar перевернулся на мосту.
Вогонь перекинувся на сусідні будинки. Огонь перекинулся на соседние домики.
Чоловік не впорався з керуванням і перекинувся. Парень не справился с управлением и опрокинулся.
Автомобіль перекинувся на швидкісній автомагістралі. Автомобиль перевернулся на скоростной автомагистрали.
Пізніше вогонь перекинувся на інші резервуари. Позже огонь перекинулся на иные резервуары.
Ніч Відсотки, Перекинувся або своп Ночь Проценты, Перевернулся или своп
Далеко від берега матрац перекинувся. Далеко от берега матрас перевернулся.
У Черкаському районі перекинувся "Фольксваген" В Клинцовском районе перевернулся "Фольксваген"
Транспортний засіб перекинувся за межами автодороги. Транспортное средство перевернулось за пределами автодороги.
Після зіткнення Nissan перекинувся у кювет. После столкновения Nissan перевернулся в кювет.
В провінції Мантуя перекинувся шкільний автобус. В провинции Мантуя перевернулся школьный автобус.
У Житомирській області перекинувся маршрутний мікроавтобус. В Житомирской области перевернулся маршрутный микроавтобус.
У результаті зіткнень "BMW" перекинувся на дах. В результате аварии "БМВ" перевернулся на крышу.
Автобус сполученням "Болград-Жовтневе" перекинувся в кювет. Автобус сообщением "Болград-Октябрьское" перевернулся в кювет.
Автомобіль перекинувся й залишився лежати колесами догори. Машина перевернулась и осталась лежать на крыше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.