Exemplos de uso de "Перешкоди" em ucraniano com tradução "препятствие"

<>
Traduções: todos25 препятствие20 помеха4 преграда1
Чи можна перебороти ці перешкоди? Можно ли преодолеть эти препятствия?
Є перешкоди для менструального кровотоку, Есть препятствия для менструального кровотока,
"Перешкоди багато, пручається моя душа. "Препятствия много, сопротивляется моя душа.
долати інженерні загородження й перешкоди; Преодолевать инженерные заграждения и препятствия;
Потрібно долати перешкоди з честю Нужно преодолевать препятствия с честью
Намагайтеся уникати перешкоди на своєму шляху! Старайтесь избегать препятствия на своем пути!
Взаємовигідна співпраця допоможе подолати ці перешкоди. Взаимовыгодное сотрудничество поможет преодолеть эти препятствия.
Кидок підходить для обходу перешкоди знизу. Бросок подходит для обхода препятствия снизу.
Ці перешкоди так само провокують інфаркти. Эти препятствия так же провоцируют инфаркты.
Розвиток транскордонного співробітництва: можливості та перешкоди. Развитие трансграничного сотрудничества: возможности и препятствия.
Перешкоди, такі як камені в нирках Препятствия, такие как камни в почках
Когнітивні порушення, як перешкоди для реабілітологів Когнитивные нарушения, как препятствия для реабилитологов
• знала про перешкоди до реєстрації шлюбу; • знала о препятствиях к регистрации брака;
Таїнство Шлюбу та перешкоди до нього; Таинство брака и препятствия к нему;
При прокладанні дороги долалися будь-які перешкоди. При прокладке дороги преодолевались любые препятствия.
Добре долає перешкоди, наприклад камені і грудки. Хорошо преодолевает препятствия, напр. камни и комья.
Максимальна висота подоланого перешкоди, м 0,6. Максимальная высота преодоления препятствия, м 0,6.
У командних змаганнях на дистанції "Гірські перешкоди": в командных соревнованиях на дистанции "Полоса препятствий":
Зміна кольору переміщати об'єкти і перешкоди. Изменение цвета перемещать объекты и препятствия.
Вони впевнені, що вірність подолає будь-які перешкоди. Они уверены, что любовь преодолеет все препятствия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.