Sentence examples of "Письменники" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all22 писатель22

show all

Своє товариство створили російськомовні письменники. Свое общество создали русскоязычные писатели.

Сучасні письменники теж створюють робінзонади. Современные писатели тоже создают робинзонады.

1 Поява інтернету передбачили письменники 1 Появление интернета предсказали писатели

Улюблені письменники - Булгаков, Фріш, Єрофєєв. Любимые писатели - Булгаков, Фриш, Ерофеев.

Питали письменники, військові, пересічні люди. Спрашивали писатели, военные, рядовые люди.

"Румунські та зарубіжні письменники", 1926; "Румынские и зарубежные писатели", 1926;

Українські письменники: Біобібліографічний словник: 1. Украинские писатели: Биобиблиографический словарь: 1.

Письменники Дону: Бібліографічний покажчик. - Изд. Писатели Дона: Библиографический указатель. - Изд.

Духовні письменники: Р. Каллас, Едерберг, Ліпп. Духовные писатели: Р. Каллас, Эдерберг, Липп.

Репресовані письменники Канівщини та письменники-емігранти. Репрессированные писатели Каневщины и писатели-эмигранты.

"Письменники свободи" (Річард Лагравенезе, США, 2007); "Писатели свободы" (Ричард Лагравенезе, США, 2007);

Найбільш відомі письменники цього часу - Ал. Наиболее известные писатели этого времени - Ал.

"Спочатку письменники - потім викладачі" - шепотілися студенти. "Сначала писатели - потом преподаватели" - шептались студенты.

Це були романтики - художники, поети, письменники. Это были романтики - художники, поэты, писатели.

Про гріотів пишуть письменники, знімають кінострічки. О гриотах пишут писатели, снимают киноленты.

Див. також: Азербайджанські письменники і поети См. также: Азербайджанские писатели и поэты

Серед підписантів були письменники, художники, авторитетні вчені. Среди подписантов были писатели, художники, авторитетные ученые.

Як помирають письменники, які брехали все життя? Как умирает писатель, который лгал всю жизнь?

П'ятий том біографічного словника "Російські письменники. Том 1. биографического словаря "Русские писатели.

Серед них - співаки, диригенти, актори й письменники. Были среди них певцы, дирижеры, актеры, писатели.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download